Satanlagen Forum - Beratung, Planung und Konzeption vom Profi

Hallo,
ich würde mir diese Box gern kaufen und habe auch schon viel darüber gelesen. In der BDA / technische Daten habe ich gelesen , dass die Box im Betrieb 30w und im Standby 4w verbraucht .
Aber wie bekomme ich die MultiBox in den Standby Modus , eine Fernbedienung ist ja nicht dabei . Muß ich sie zu diesem Zweck jedesmal am Schalter auf der Rückseite ausschalten ?

Sehr gute Frage und ich musste eben auch erst einmal nachdenken

Auf jeden Fall hat der Standby nichts mit dem Power-Knopf auf der Rückseite zu tun, der ist zum "ganz vom Strom" nehmen, das Gerät also komplett aus zu schalten.

Das Standby wird dieses Gerät sehr wahrscheinlich automatisch handeln, wenn also kein Gerät dahin eingeschalten ist das Daten abfragt wird er automatisch in diesen Betriebsmodus gehen. So ist das auf jeden Fall bei Standard SAT-Multischaltern mit einer Standby-Funktion, wenn kein Satreceiver da eingeschalten ist gehen die in diesen Funktionszustand und erst wieder automatisch an wenn ein Gerät an gemacht wird (also eine Schaltspannung sendet - bei der Sat>IP Lösung dann eben ein IP-Signal).

in der Form hatte ich mir das auch schon gedacht , aber ich habe einen Bekannten der diese Box schon ein paar Wochen hat und er sagt , dass die Boximmer gleich warm ist . Also hat sie bei 30w Verbrauch die gleiche Betriebstemparatur wie bei 4w im Standby . Komisch

Naja, an "Wärme" kann man keine Leistungsaufnahme messen ! Weiterhin kann es sein das er ein angeschlossenes Gerät (Handy, Laptop, etc.) falsch konfiguriert hat und so die Standby-Funktion einfach nie ausgelöst wird (z.B. ein dauerhafter Zugriff auf die Box von dem Gerät aus, bei einem IPhone z.B. die entsprechende App nicht vollständig beendet (rund Taste für 2 Sekunden gedrückt halten => es öffnet sich beim IPhone dann eine Leiste wo alle aktiven Apps/Programme angezeigt werden => entsprechende App die komplett aus geschalten/geschlossen werden soll für 2 Sekunden drücken und dann das Kreuz drücken um diese komplett zu beenden).

Ich habe einen Techniker gebeten das hier mal "Korrektur zu lesen", also mal einen Blick auf den Beitrag zu werfen. Melde mich sobald ich Rückmeldung habe !

es gibt da auch noch ein kleines Problem bezüglich Sat>IP Nutzung über DVB Viewer, wie mir von DVB Viewer mitgeteilt wurde , funktioniert die Pro Version (noch) nicht mit Sat>IP Geräten , sondern nur eine im Dezember ablaufende Beta Version .
nun muß man wahrscheinlich erstmal abwarten , ob es dann ein Update zur Pro geben wird .

Danke für die Antwort bezüglich "Wärme" des Gerätes , das klingt absolut plausibel . Man benutzt das iPad/iPhone andauernd , und man schließt die App`s und ist "zu faul" sie zu Beenden

wenn die Elgato Sat>IP im Hintergrund weiter aktiv ist , kann ja die Multibox nicht ahnen , das sie nicht wirklich gebraucht wird .

panafan hat geschrieben:es gibt da auch noch ein kleines Problem bezüglich Sat>IP Nutzung über DVB Viewer, wie mir von DVB Viewer mitgeteilt wurde ....

Das hat dann aber nichts mit dem Umsetzer zu tun, das ist ein Problem von der Software des PC-Programms !

panafan hat geschrieben:...., und man schließt die App`s und ist "zu faul" sie zu Beenden ...

Und genau das ist der kleine aber feine Haken, zwischen "schließen" und "beenden" liegen da eben große Unterschiede vor die genau das "nicht in den Stand-By gehen" verursachen können !

Und hier noch die versprochene Antwort vom Techniker den ich gebeten hatte mal einen Blick auf den Beitrag zu werfen, das klärt jetzt alles genau auf !

Hallo Herr Uhde.

Habe mir die Foreneinträge mal durchgelesen und kann Ihnen folgendes mitteilen:

- Zuerst war Ihre Aussage zur Standby-Funktion richtig.
Wenn kein Netzwerkzugriff erfolgt schaltet die Box in Standby.

ABER:
Diese Funktion ist noch nicht implementiert und wird erst mit einem Update freigeschaltet.

d.h.: zur Zeit gibt es noch keine Standby-Funktion

techno-com hat geschrieben:
Das hat dann aber nichts mit dem Umsetzer zu tun, das ist ein Problem von der Software des PC-Programms !

ja, das ist richtig , aber man braucht halt am PC dieses Programm , sonst nützt doch die Box nichts , oder ???

Die Aussage des Technikers ist sehr aufschlußreich , und erklärt (abgesehen von nicht beendeten Programmen im iPad) die gleichbleibende Wärmeentwicklung der Box . Sat Receiver zBsp. haben auch unterschiedliche Temparaturen im Vergleich Betrieb / Standby .
Es kann aber nicht angehen , das dem Verbraucher die Tatsache , das ein Standbybetrieb gar nicht vorhanden ist , verschwiegen wird . Noch schlimmer ist es , wenn es den Leuten die das Gerät anbieten und verkaufen sollen auch nicht gesagt wird.
Stichwort : fachgerechte Beratung
die Forumsadmin`s können es ja hier dann Verkünden , wenn das Gerät die zugesagten Eigenschaften hat .
@Inverto , sorry , das geht gar nicht. Ich instaliere doch kein Gerät welches quasi im Standy 30Watt verbraucht .
Last es nicht die EU EnergieHüter wissen , das gibt Zoff

panafan hat geschrieben:ja, das ist richtig , aber man braucht halt am PC dieses Programm , sonst nützt doch die Box nichts , oder ???

Steht oben in der Erklärung eigentlich schon drin was "noch geht" !

techno-com hat geschrieben:Unterstützte Endgeräte:
iOS (iPad) und Android Tablets und div. Smartphones
UPnP/DLNA - unterstützende Media Player und Video Streamer (z.B. Xtreamer, Boxee, uvm.)
UPnP/DLNA - unterstützende Smart TV´s (z.B. Sony, Samsung, Loewe, Philips, LG uvm.)
PC Client - Windows Media Player, VLC Player, TVersity, XBMC oder Boxee uvm.
Spielekonsolen im Heimnetzwerk
Inverto-Geräte: Volksbox Essential, Web Edition, Volksbox 2, Volksbox Movie
Sat-IP unterstützende Geräte anderer Hersteller

panafan hat geschrieben:die Forumsadmin`s können es ja hier dann Verkünden , wenn das Gerät die zugesagten Eigenschaften hat .

Das werde ich auf jeden Fall machen

panafan hat geschrieben:@Inverto , sorry , das geht gar nicht. Ich instaliere doch kein Gerät welches quasi im Standy 30Watt verbraucht .
Last es nicht die EU EnergieHüter wissen , das gibt Zoff

Sehe ich mal ehrlich gesagt genauso ! Das kann wirklich nicht sein das man das jetzt hier eigentlich mehr durch "Zufall" erfährt, ohne diesen Beitrag hätte ich sicher nicht danach gefragt.
Habe aber die Produktbeschreibung vom Gerät (orig. vom Hersteller übernommen) übrigens angepasst und die Standby-Angabe raus genommen.

@techno-com
was haltet Ihr als Profis von der Telestar Sat>IP Box . die sieht der Inverto schon verdammt ähnlich

und die technischen Daten "versprechen" auch ähnliches .
ich werde auf jeden Fall dort mal anfragen , ob deren Box zugesagte Eigenschaften gleich beim Kauf mitbringt

im Gegensatz zu den Luxemburger`n haben die wenigstens ne Hotline , wo man mal fragen kann. Ich hoffe sie sind ehrlich, und wir müssen Produktmängel nicht wieder über ein Forum aufdecken , was sehr gut funktioniert

@techno-com,
bezüglich der Endgeräte bedarf es oben in der Erklärung eine kleine ABER wichtige Korrektur .
PC - Windows MediaPlayer ONLY WIN 7
Gruß

Man muss sich nur das Gerät von vorne + hinten anschauen und man sieht das dieses Telestar Digibit R1 Gerät mit höchster Wahrscheinlichkeit ein Inverto IDL-400s mit leicht geändertem äußeren Design und anderem "Markennamen" ist (Inverto ist hier meines Wissens nach der orig. Hersteller. FTA, Mutterkonzern von Inverto, war ja auch an der Zertifizierung von Sat>IP direkt beteiligt).

Telestar, übrigens die "Billigschiene" von Technisat, wird das Gerät also von FTA (Inverto) beziehen und umlabeln wie das aussieht.

Zur TechniSat-Gruppe gehören auch die Marken Telestar-Digital, Imperial, Orbitech und Telsky sowie die TPS-Technitube Röhrenwerke GmbH (ebenfalls in Daun ansässig).

Daher kann man sich die Anfrage dort eigentlich sparen, wenn man nur auf die orig. Produktbeschreibung von dem Telestar-Gerät schaut dann fällt dort auch gleich auf das die dort gar keine Angaben zum Stromverbrauch machen. Da muss man ihnen wenigstens zu Gute halten das sie keine falschen/mangelhaften Angaben damit machen wie Inverto mit der Standby-Stromverbrauch Angabe.

panafan hat geschrieben:bezüglich der Endgeräte bedarf es oben in der Erklärung eine kleine ABER wichtige Korrektur .
PC - Windows MediaPlayer ONLY WIN 7

Wo steht das ?
Im Sat>IP Wikipedia-Eintrag steht davon nichts drin und auch die orig. Produktbeschreibung sagt das so aus (egal von welchem Hersteller wo ich jetzt mal nachgeschaut habe).

Warum sollte das so sein (wenn es an Win8 liegen sollte dann wird da sicherlich noch nachgebessert ! Aus Erfahrung kann ich sagen das Win8 akt. absolut unreif ist und viel zu früh auf den Markt geworfen wurde - noch nicht einmal "Avira Antivirus Premium" ist bislang tauglich gemacht worden für Win8, bringt das System nur ständig bei den Updates zum abstürzen) ?

Quelle

Windows 8 Kompatibilität

Windows 8 hat wesentliche Änderungen an der Betriebssystemplattform durchgeführt. Wie mit jedem neuen Betriebssystem ist es möglich, dass einige der vorhandenen Programme nicht mehr kompatibel sind.

Derzeit sind die Avira Produkte noch nicht kompatibel mit Windows 8 und Windows Server 2012 (basierend auf Windows 8).

Wir arbeiten jedoch sehr hart daran, unsere Produkte so bald wie möglich kompatibel mit Windows 8 zu machen.

Deshalb möchten wir Ihnen gerne einen transparenten Überblick geben, was die gegenwärtige Situation betrifft, als auch einen Blick in die Zukunft, wie Avira weiter verfahren wird. Dies wird in diesem Dokument mit den folgenden Themen erläutert:

Was bedeutet Windows 8-Kompatibilität?
Warum ist Avira nicht kompatibel mit Windows 8?
Bin ich jetzt bei Windows 8 geschützt?
Was bedeutet das für Version 2012?
Was passiert im Moment?
In welchen Fällen sind Kunden davon betroffen?
Was ist die Lösung?
Was tut Avira um eine Lösung anzubieten und wann wird es diese geben?
Was passiert mit den lokalisierten Versionen von Free, Premium und Internet Security 2013?
Was ist mit der Version 2013 für Businessprodukte?

Wünschen Sie eine Benachrichtigung, sobald unsere Produkte voll mit Windows 8 kompatibel sind? Hier anmelden.

Betroffene Produkte
Avira Free Antivirus [Windows]
Avira Antivirus Premium 2013 [Windows]
Avira Internet Security 2013 [Windows]

Erstellt : Freitag, 2. November 2012
Zuletzt aktualisiert: Freitag, 30. November 2012

OK techno-com , vielen Dank für diesen sehr ehrlichen Post

dann kann ich mir die Anfrage ja ersparen.
Wann hören denn die Hersteller damit auf , uns zu Verar.......
Für Euch als Online Händler muß dass doch schrecklich sein, wenn dann die Leute solche Geräte mit eingebauten und verschwiegenen Fehlern zurück schicken .

Sagt bitte diesem Inverto Techniker nochmal bescheid , dass er den Thread bis zum Ende lesen soll , und schnellstens dafür Sorge trägt , die Fehler zu beseitigen. Ansonsten gehört solch ein Gerät in die kategorie NO GO !!!

Ich habe nie gesagt/geschrieben das es ein "Inverto Techniker" war, und dem ist auch nicht so ! Der gute Mann weiß nur sehr viel, kann aber an Angaben etc. von Inverto nichts ändern, der gehört einfach nicht dazu.....

techno-com hat geschrieben:Ich habe nie gesagt/geschrieben das es ein "Inverto Techniker" war, und dem ist auch nicht so ! Der gute Mann weiß nur sehr viel, kann aber an Angaben etc. von Inverto nichts ändern, der gehört einfach nicht dazu.....

Sorry , das wußte ich nicht . Bitte vielmals um Entschuldigung

Das nur der Windows 7 Player läuft , weiß ich durch meinen Bekannten. Win2000/Vista usw. geht nicht .
und stimmt Win 8 sollte man am PC vermeiden .
Habt ihr solch einen Sat>IP schon mal bei euch im Laden getestet ?
Übrigens habe ich auch eine BDA vom Telestar Digibit . Fast komplett identisch der Inverto einschließlich der Abmaße !!
Das Webinterface ist das selbe
Stromangabe hier : Betrieb 36W / Standby 4W , wenn es denn vorhanden ist.

panafan hat geschrieben:Habt ihr solch einen Sat>IP schon mal bei euch im Laden getestet ?

Ich habe mir eines zu Hause eingebaut, bisher aber noch nicht groß getestet... da muss ich mal irgendwann ran ! Werde aber jetzt erst mal den Stecker ziehen nach diesen "News" hier zum Standby.

panafan hat geschrieben:Stromangabe hier : Betrieb 36W / Standby 4W , wenn es denn vorhanden ist.

Würde ich dagegen wetten, die Wahrscheinlichkeit das diese beiden Geräte 1:1 gleiches Innenleben + Software haben ist hoch, sehr hoch.

Na denn schau nach

habe euch gerade die Telestar BDA gesendet gutenempfang

an info@ satshop-hei.....

Hallo,
nun möchte ich mich am späten Abend noch einmal zu meiner Recherche in Sachen Sat>IP Gerät melden .
"ich fress einen Besen" wenn die von GSS angebotene "GSS.box" DSI400 nicht auch die Gleiche ist !!!!
Gleiches Aussehen(außer Label),gleiche Abmaße , gleiche Anschlüsse ,identische BDA inklusive Webinterface, gleicher Stromverbrauch usw.
Fazit, der Interessent hat bei Sat>ip Servern nicht wirklich eine "Markenauswahl" oder einen Qualitätsvergleich,vermutlich kommen diese Geräte alle aus der selben chinesischen Fabrik , wo sich nur die Regale für die Frontplatte (Label) unterscheiden. Naja, wenigsten gibt es Preisunterschiede . Die Software wird sich wahrscheinlich auch NICHT unterscheiden.
Es ist schon erstaunlich , was man beim tiefgründigem Betrachten der angebotenen Geräte so alles entdeckt

Wünsche schönen 1.Advent

panafan hat geschrieben:Na denn schau nach...

panafan hat geschrieben:habe euch gerade die Telestar BDA gesendet
an info@ satshop-hei.....

Warum soll ich was nachschauen das ich oben als orig. Herstellerseite wo dieses Datenblatt/diese Anleitung auch drauf ist schon verlinkt habe und das natürlich da bei den Rechergen schon durchgelesen habe !
Weiterhin bezieht sich mein "..würde ich dagegen wetten ..." auf das in ihrem Quote extra fett markiert ".... wenn es den vorhanden ist..." und sagt somit aus das ich auch davon ausgehe das alles gleich ist !

panafan hat geschrieben:"ich fress einen Besen" wenn die von GSS angebotene "GSS.box" DSI400 nicht auch die Gleiche ist !!!!

Grundig ist ja nicht mal mehr das Grundig das wir noch kennen.... der "Name" wurde verkauft ! Wollten damit wohl erreichen den Käufern zu suggestieren das es "Made in Germany" wäre, das ist aber total schief gelaufen und "Made" wurde da wahrscheinlich eh nie was, sondern alles "gekauft" und dann umgelabelt....
Quelle Wikipedia => Grundig AG => Grundig Intermedia (türkische Firma also jetzt)

panafan hat geschrieben:Fazit, der Interessent hat bei Sat>ip Servern nicht wirklich eine "Markenauswahl" oder einen Qualitätsvergleich,vermutlich kommen diese Geräte alle aus der selben chinesischen Fabrik , wo sich nur die Regale für die Frontplatte (Label) unterscheiden. Naja, wenigsten gibt es Preisunterschiede .

Wie schon geschrieben ist dieses Gerät kein chinesisches Fabrikat auf welches Aufkleber (Label) gedrückt werden, sondern ein Gerät von FTA (Mutterkonzern von Inverto), DAS ist also ein "Original". Und die Preisunterschiede lassen sich auch erklären wenn man sieht wie viele Angestellte ein Unternehmen unterhält, Entwicklung - Produktion - Vertrieb - Qualitätsmanagent - Garantieabwicklung - etc.....

Guten Morgen,
was haltet ihr bei Satshop von der Schwaiger Sat>IP Box ?? die "tanzt" scheinbar nicht in der gleichen Reihe

kostet aber einiges mehr. liegt das bei Schwaiger auch an Personal-,Entwicklungs,-usw. Kosten oder ist es eine doch etwas höhere Qualität .
Es gibt ja im www noch gar keine wirklich unabhängige Test`s , momentan da alles noch sehr neu ist , muß man sich auf die Werbeversprechen verlassen. Aus meiner Sicht heißt es im Sat>IP Bereich erstmal noch Abwarten .

Das ist dann wohl die Schwaiger MS41IP 031 ... ich kann dafür keinen Shop finden der die akt. überhaupt anbietet, also dafür auch keinen Preis finden.
Schau ich mir aber die Bilder an ist das für mich erst einmal auch wieder nur ein Label mit leicht geändertem Design und nur 1x USB.
Die "Angaben" weichen im Stromverbrauch ab .....

Schwaiger MS41 IP 299,00€ bei Amazon !

Gestern war ich mit einem Meßgerät bei meinem Bekannten.Die Aussage des Technikers ist absolut korrekt . Es gibt beim Inverto IDL400s (noch) gar keinen Standby Modus. dieses Gerät "meldet" den Zugriff eines Clienten mit dem leuchten einer LED des entsprechenden Sat-Anschlusses (1 - 4). Schließt man Programme wie Elgato SaT>IP oder DVBViewer erlischt die LED. Stromverbrauch 30 Min. nach beenden der Programme gemessene 34 Watt im "Standby"

panafan hat geschrieben:Schwaiger MS41 IP 299,00€ bei Amazon !

Der UVP des Inverto-Systems liegt auch bei 299€, da hier aber mehr als einer dieses Gerät verkauft ist der VK-Preis auf dem Markt bereits auf unter 230€ runter .....

panafan hat geschrieben:Gestern war ich mit einem Meßgerät bei meinem Bekannten.Die Aussage des Technikers ist absolut korrekt ......

Das hatte auch keiner angezweifelt das diese Aussage "geht nicht in den Standby" falsch ist !?

techno-com hat geschrieben:
Das hatte auch keiner angezweifelt das diese Aussage "geht nicht in den Standby" falsch ist !?

ich wollte mich auch nur von der momentanen "Unbrauchbarkeit" überzeugen .
ich denke auch dass es ist besser,auf die zweite Generation der Geräte zu Warten . Vielleicht sind diese dann schon komplett per WLAN integrierbar , so dass keine LAN Verbindung zum Router mehr nötig ist.

Auch dazu quote ich dann noch einmal einen Beitrag der schon hier steht ......

Hallo Herr Uhde.

Habe mir die Foreneinträge mal durchgelesen und kann Ihnen folgendes mitteilen:

- Zuerst war Ihre Aussage zur Standby-Funktion richtig.
Wenn kein Netzwerkzugriff erfolgt schaltet die Box in Standby.

ABER:
Diese Funktion ist noch nicht implementiert und wird erst mit einem Update freigeschaltet.

d.h.: zur Zeit gibt es noch keine Standby-Funktion

Hallo,
Anmerkungen zum Schwaiger Gerät.
- ist am teuersten
- gegenüber den anderen Geräten MÜSSEN hier alle Vier Anschlüsse belegt werden ,EGAL wie viele Klienten es gibt , außer bei einem UnIcaBle-lnB . Bei einem Multischalter müssen also 4 Anschlüsse frei sein

- Keine DLNA Funktion
- Kein Standby , also auch hier 30 W permanent Verbrauch . Sehr interessantes Gerät für EON

Soeben war gerade der Schwaiger-Vertreter da, wir haben uns über das ganze Thema hier ausgiebig unterhalten....

Das Schwaiger-System MS41IP bekommt ein Update da hier auch der Einsatz von Single- bzw. Twin-LNBs möglich wird, das also nur ein 1 oder 2 Anschlüsse belegt werden müssten wenn man nur 1/2 Geräte darüber per IP versorgen möchte. Das lag daran das noch kein DiSEqC-Schaltsignal in die Software implementiert ist/war das dies möglich machte.

Standby wird es bei den Geräten keinen geben aktuell da sie immer in Verbindung zum Router etc. stehen. Schon komisch da ja einige Hersteller das mal drin hatten in der Beschreibung bzw. heute noch sagen "wird per Software-Update" nachgereicht.

Habe heute aber auch erfahren das mit einer speziellen Software bei dem Gerät viel mehr möglich ist, so kann man z.B. bei Versorgung über alle 4 Eingänge (bzw. Unicable) in das Gerät 4 feste Transponder eingeben, das also nur diese übertragen werden. Und dann kann man über 100 IP-Empfänger damit versorgen. OK, für "privat" nicht ganz so interessant, aber z.B. für Hotels etc.

Von Schwaiger kommt jetzt auch ein kleiner SAT>IP Receiver in Art eines "HDMI-Sticks" den man recht einfach und unerkennbar hinter einem Flachmann montieren kann, das wird der "DSR51 IP 011 - Full HDTV Media Player für SAT>IP" werden.

P.S. die Software-Entwicklung der Geräte ist übrigens unterschiedlich, daher kann es gut sein das abweichende technische Daten vorkommen !

Satanlagen Forum - Beratung, Planung und Konzeption vom Profi

Sat>IP Umsetzer/Multischalter und Standby

Sat>IP Umsetzer/Multischalter und Standby

Re: Sat>IP Umsetzer Standby-Schaltung

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer

Re: Sat>IP Umsetzer Inverto Multibox IDL-400s MultiScreenSer